メリークリスマス!皆様のクリスマスはどうでしたか?
案浦家は家族一同コロラド州に来ております。
Wolf Creekにてスキーを楽しんでおり、Pagosa Springに宿泊しています。
Pagosa Springは世界一深いといわれている温泉があることで有名な地です。
温泉好きな日本人の方たちにはお勧めのスポットなので皆様も是非旅行に来てみてくださいね!




メリークリスマス!皆様のクリスマスはどうでしたか?
案浦家は家族一同コロラド州に来ております。
Wolf Creekにてスキーを楽しんでおり、Pagosa Springに宿泊しています。
Pagosa Springは世界一深いといわれている温泉があることで有名な地です。
温泉好きな日本人の方たちにはお勧めのスポットなので皆様も是非旅行に来てみてくださいね!




先日、市長選挙が行われました。
選挙結果は、地元の弁護士であるトニー・バズビーの投票率43%を10%以上を上回る57%で現職市長であるシルベスター・ターナー市長が当選されました。


2020年をもちまして案浦不動産グループは10周年を迎えます。
日本語ウェブサイトも新たに設立中ですので楽しみにしていてください。
本日は2019年案浦不動産クリスマス会をヒューストンクラブでいたしました!
代表・案浦スーザン率いる社員一同で集合写真も撮りましたので是非ご覧ください。


ハッピーサンクスギビング!!
サンクスギビングといえば…七面鳥やハム…沢山美味しい料理を食べますが、家族や友達同士感謝していることをシェアするのが恒例です。
私は…今年もブログを閲覧してくれてる皆様、そして案浦不動産を応援してくださっている皆様に感謝しています。今後ともよろしくお願いいたします!
さて、サンクスギビングと言えば…ブラックフライデーですね。
ヒューストン市内のお店やモールの開店時間については下記をご覧ください。
Note: We’ve done our best to confirm the accuracy of these times, but things are always subject to change, so we recommend confirming with the store before heading over.
雨が降る可能性もありますので、運転にお気を付けください。


1月も残り少しとなりました。
さて、本日いよいよカリフォルニア州で大好評…待ちに待った”IN-N-OUT BURGER(イン-アンド-アウト バーガー)がKatyにグランドオープンしました!!
お店の住所は 806 Katy Fort Bend Roadです。
先週金曜日にはStafford店(12201 Highway 59)も開店し、現在Willowbrook店( 7611 W. FM 1960) 開店に向けて工事中です。楽しみですねー!
メニューには記されていないアニマルソースをトッピングで追加すると一段美味しいとか…
週末での行列が予測されますが、皆様も一度お試しください!
