ようこそ HOUSTON

ようこそHOUSTON

カテゴリー: 案浦家ニュース (Annoura Family News)

  • 案浦家最新情報

    案浦家族旅行の季節がやってきました！私たち5人は攻のトラックに詰め込み、クリスマスの短い旅行のためにコロラド州パゴサスプリングスへ向かいました。小さな別荘を所有しており、短期賃貸契約を担当する新しい不動産管理チームに会う良い機会でもありました。23日に到着し、12月24日、25日、26日にウルフクリークのゲレンデに行きました。スーザンと攻はスキーをし、丈、泰、ザックはスノーボードをしました。家族友達であるマクガリティー夫妻が飛行機で参加してくれたのは特別でした。大人4人はザ・スプリングスの温泉に浸かりました。パゴサ スプリングスには世界で最も深い温泉があることをご存知ですか?小さな街を非常に特別なものにしており、私たちが小さな第二の家としてこの街を選んだ理由でもあります。あなたやあなたの家族が私たちの家をぜひ借りたいという方は、お気軽にお知らせください。写真は以下のリンクよりご覧ください: https://www.itrip.net/pagosa-springs-vacation-rental/191-talisman-dr-d202

    Tis the season for a Annoura Family Vacation! The five of us packed into Koh’s truck and drove to Pagosa Springs, Colorado for a short Christmas trip. We own a small property there and this was a good chance to check the condition of our place as well as meet the new property management team in charge of our short term leases. We arrived on Dec 23 and hit the Wolf Creek slopes on Dec 24, 25, and 26.  Susan and Koh skiied while Joe, Ty, and Zach snowboarded. It was special to have our family friends the McGaritys fly in to join us! The four adults enjoyed a soak in the hot spring baths at The Springs. Did you know that Pagosa Springs has the world’s deepest known geothermal hot springs?! This makes this little city very special and the reason we picked it for our small second home! If you or your family ever want to go and stay at our place, just let us know!  Here is a link for pictures: https://www.itrip.net/pagosa-springs-vacation-rental/191-talisman-dr-d202

  • 案浦家最新情報

    サンクスギビングの休暇中に、案浦家は家族旅行に行きました。家族全員大好きな、キャンピングカー旅行に行くことを毎年行事にしています。いつも通り、テキサス州ベルネにあるアメリカン ドリーム バケーションズ支店からレンタルをし、今年はなんと 26 フィートのクラス A タイプのキャンピングカーを借り、4 つの州立公園を訪れました。テキサス州立公園を訪れたことがない方々は、割引が適用されるパーク パスを購入することをお勧めします！予約が遅くなったため、開いている公園をすべて予約するためにパスを購入し、そのおかげで様々な場所を楽しむことができました。最初の 2 泊は南リャノ川州立公園から始まり、川沿いをハイキングしました。聖金曜日には、フレデリックスバーグ郊外にあるエンチャンテッド州立公園とその周辺をハイキングして過ごしました。夕方には、レディ バード ジョンソン RV パーク（州立公園ではない唯一の公園）に滞在し、翌日ブランコ州立公園に出かけました（ここで攻はナマズを捕まえました！）。丈をオースティンに送った後（テキサス大学は翌日から学校が始まりました）、オースティンのダウンタウンからわずか 20 分のマッキンニー フォールズ州立公園で最後の夜を過ごし、家族旅行の終盤を迎えました。この旅行で一番のお気に入りとなったのは、色々な場所でハイキングをしたこと、エンチャンテッド ロックの頂上で攻の誕生日をお祝いできたこと、そして自分たちで毎日料理したことです。調理と火起こしには、2 人のイーグル スカウトが同行してくれたので助かりました。家族全員楽しむことのできた旅行となりました！

    Thanksgiving break provided the Annouras time to go on a family vacation! One of our favorite things to do is to go on a motorhome trip. As usual, we rented from American Dream Vacations, the branch in Boerne, TX. This year we rented a 26 foot Class A type motorhome and visited four different state parks. If you have never visited a Texas State Park, I highly recommend you buy a Park Pass for all the discounts! Booking so late in the game, we had to grab whatever parks that were open, but that allowed us to check out many different places! We started out our first two nights at South Llano River State Park, getting to hike along the beautiful Llano River. Good Friday we spent hiking up and around Enchanted State Park, just outside of Fredericksburg. In the evening, we stayed at Lady Bird Johnson RV Park (the only non State Park), and the following day we went out to  Blanco State Park (Koh caught a catfish!). After dropping Joe back to Austin (UT started school the next day), we wrapped up our trip with a final night at McKinney Falls State Park, just 20 minutes from downtown Austin. Our favorite parts about the trip were all the different beautiful hikes, celebrating Koh’s birthday on top of Enchanted Rock, and planning/cooking all of our own meals. It helped to have two Eagle Scouts with us for all the cooking and fire building!  All in all, it was a great trip for everyone!

  • 案浦家最新情報

    案浦家最新情報、攻がプロに復帰!? 「ダービーホイール」と呼ばれる新しい競輪リーグが2024年に開幕する可能性があります。まだ公式発表はされていませんが、このリーグはイギリス、オーストラリア、韓国の3か国でレースが行われる世界的なオンライン賭博を提供する予定とされています。 トライアウトは来年の第1四半期に行われる予定で、 攻が合格すれば（文字通り）サドルに戻ることになるかもしれません！  泰は11月11日土曜日、シンコランチHSで行われたビッグ12招待トーナメントで素晴らしい結果を残し、132ポンド級で優勝しました。 さらに、最優秀レスラー賞も受賞しました！ 先週末、泰とチームは、テキサス全土から 40 以上のチームが参加するキャピタル クラシック トーナメントに出場するためにオースティンへ向かいました。 この記事の執筆時点では、彼は 2 勝 0 敗で 2 日目を迎えています。 サンクスギビングが目前に迫っており、丈はテキサス州を巡る 6 日間のキャンピングカー家族旅行に家族と一緒に 過ごすため、ユタ州から帰省する予定です。 ザックは、休み明けにボーイスカウトに加入かも!? 案浦ファミリーの続報をお楽しみに！

    In Annoura family news, it looks like Koh may be getting back in to professional bike racing!?  There is a new keirin league called “Derby Wheel” that may be kicking off in 2024. Though not 100% official yet, this league would offer worldwide betting online with races taking place in 3 different countries: England, Australia, and South Korea. Tryouts will take place in Q1 of next year and if Koh passes, he may be getting back into the saddle (literally)!  In other Annoura news, Ty had a great weekend wrestling at the Big 12 Invite tournament at Cinco Ranch HS on Saturday Nov 11. In the 132 pound weight class, he took first place. He also won the Most Outstanding Wrestler Award! This past weekend, Ty and his team traveled to Austin to compete in the Capital Classic Tournament, which had over 40 teams participating from all over Texas. At the time of this writing, he is 2-0 heading into day 2!  With Thanksgiving just around the corner, Joe is back from UT for a week and will join the family for a 6 day motorhome trip around Texas. And as for Zach, he may be joining boy scouts after the break. Stay tuned for more Annoura Family news!

  • 案浦家最新情報

    案浦家最新のニュースは、長男・丈がペアレンツ・ウィークエンドにスーザンとo攻をオースティンに招待しました。 11 月 3 日に 1 泊し、丈の家を訪問し、カッパ シグマの兄弟とその両親と一緒にメキシコ料理のビュッフェを楽しみ、翌日のフットボールでテキサス大学がカンザス州立大学を撃破するゲームの観戦を楽しみました。更に、6 番街のザ パーラーを訪れたり、ホテルがオーバーブッキングで車の中で車中泊をしたこと、テキサス州グルーエンにあるグリューネ ホールとグリストミル リバー レストランのオーナー (パット モラック氏) がタウマン賞を受賞したことです！

    次男・泰は、オ​​ールアメリカンを達成！泰は10月27～28日にアイオワ州デモインで開催された全国レスリングトーナメントに出場しました。ボーイズジュニアとシニアの126ポンド級に出場した彼は、全米から集まった子供達を相手に懸命に戦ったが、最終的にはマイアミ出身の少年に負け（2回）、4位の結果となりました。上位 8 位の選手は「オール アメリカン」と宣言されるため、私たちは彼を非常に誇りに思います。数日後、コーチは彼をクリアレイク高校の各種レスリングチームのキャプテンにも任命しました。泰、おめでとう！

    In Annoura Family news, oldest son Joe invited Susan and Koh to Austin for his fraternity’s Parents Weekend. We visited November 3 and stayed for one night, getting to visit Joe’s fraternity house, enjoy a Mexican buffet with his Kappa Sigma brothers and their parents, and watch UT beat Kansas State in football the following day. Other notables about the weekend were drinks at The Parlor on 6th Street, our hotel being overbooked and us having to sleep in our car, and the owner of Gruene Hall and the Gristmill River Restaurant in Gruene, TX (Pat Molak) win the Tau Man of the Year Award. 

    In Ty Annoura news, we have an All American in the family now! Ty competed in a national wrestling tournament in Des Moine, Iowa Oct 27-28. Competing in the Boys Junior and Seniors 126 pound class, he fought hard to beat kids from all over the U.S. In the end, he lost to a boy from Miami (twice) and ended up with a 4th place finish.  The top 8 placers are declared “All Americans” so we are extremely proud of him! A few days later, his coach appointed him to be Captain of the varisty wrestling team for Clear Lake High School.  Way to go, Ty!

  • 案浦最新情報

    案浦家では、スーザンが週末に誕生日を祝いました！（おめでとう、スーザン！） ちなみに、彼女はまだ50代前半です…！笑 攻とスーザンは、誕生日旅行でフェニックスまで行き、そこからレンタカーを借りてアンテロープキャニオンまで行きました。 まだ行ったことがないという方達、是非行ってみてください！ アリゾナ州ページにあり、入場できる唯一の方法はツアーガイドと一緒にです。 一日の特定の時間帯に、太陽が峡谷に当たり、信じられないほど美しくライトアップされます。 アンテロープ キャニオンへ向かう途中に、美しいセドナで 1 日を過ごしました。 ここもアリゾナを訪れた際には絶好の景色が見られる場所です。 この旅行のハイライトは、Under Canvasという「グランピング」スポットに滞在したことです。 グランピングとは、グラマラス＋キャンピングを意味する言葉で、リゾートスタイルのキャンプの一種です。 口コミでの評判がとても良かったので、誕生日当日である10月21日に滞在を計画しました。 グランドキャニオンからは30分ほどの距離にあり、夜の星空観察で有名です。 3日間の短い誕生日旅行でしたが、とても素晴らしく楽しい時間を過ごしました！

    In Annoura Family news, Susan celebrated a birthday over the weekend! Suffice it to say, she is still in her ‘low’ 50’s… haha! To celebrate, Susan and Koh took a flight to Phoenix, rented a car, and drove to Antelope Canyon. If you have never been to Antelope Canyon, put it on your list of things to do! It is located in Page, AZ and the only way you can enter is with a guide. At certain times of the day, the sun will hit the canyon and light it up incredibly and beautifully. On the way to Antelope Canyon, Susan and Koh spent the day in gorgeous Sedona. This is another scenic spot you should check out if you ever go to Arizona. The highlight of the trip was staying at a ‘glamping’ spot called Under Canvas. Glamping is a term that means glamorous + camping, a kind of resort style camping. This place Under Canvas had very good reviews so Susan and Koh decided to check it out on Susan’s actual birthday, Oct 21. It is located about 30 min away from the Grand Canyon, which they also visited, and is famous for the stargazing at night. It was a short 3 day birthday getaway but it was amazing and wonderful!