案浦不動産の最新情報

11月も案浦不動産にとって忙しい月となりました。賃貸物件を２件、１件は家主を代表し(Misty Meadow)、もう１件はテナントを代表させていただきました。(Chickory Knoll) そして、日本人投資家の所有するポンデロサ フォレストにある３件のコンドミニアムの売却完了、さらにMD Andersonにてお勤め予定の日本人研究者を弊社おすすめの物件の一つである高層アパート Vantage Med Center へのお引っ越しのお手伝いをいたしました。他にもこれまでになく築年の古いお家の購入手続きをお手伝いすることとなりました。トレンディなモントロスに位置する、内装が完全にリモデルされた物件で1920年に建築されたお家です。魅力と個性あふれる、とても築101年とは思えないほどの物件です。全てうまくいけば年内に購入完了となります。頑張りましょう！

November was another busy month for Annoura Realty.  We closed two leases, one where we represented the landlord (Misty Meadows) and one where we represented the tenant (Chickory Trail).  We closed the 3 unit portfolio at Ponderosa Forest on behalf of our investor seller in Japan.  Additionally, we welcomed a new Japanese researcher who will be working at MD Anderson to one of our favorite highrises, Vantage Med Center. In other exciting news, we went under contract for our oldest home to date. This fully remodeled home is in trendy Montrose and was built in 1920.  Full of charm and character, this home is an incredible 101 years old! If all goes well, we will close by the end of the year! Gambarimashou!