ソフトボール 居酒屋 和 チーム
居酒屋 和 チームは、今年の JBAH (ヒューストン日本商工会) ソフトボール トーナメントに向けて準備を進めています。 1月21日は居酒屋 和でチームメイトと新年会を行いました。新年の挨拶、今年の目標について話したりするのはいつでも楽しいものです。 昨年は3位の結果となりましたが、今年はさらに上を目指して頑張ります! チーム内の子供達はそれぞれ少しづつ大きくなってきて、技術が上達する中、逆に歳を重ねているベテラン達も何人かいます(私もそのうちの1人です)。今年はどんな活躍をするのか楽しみです! 居酒屋 和チームは、最近開催されたクリアレイクカップで優勝し、小さい子供たちが大活躍する結果となりました。噂では、今年はイースター以外の日にソフトボール大会を開催すると聞きました。 実は、毎年イースターに開催されるこの大会に参加することで、家族全員が教会での礼拝を欠席することに気が引けていた部分もあります。噂通りに日付の変更が行われることを願っています。案浦不動産は、チームのスポンサーであることを光栄に思います!
Softball Team Izakaya Wa is gearing up for this year’s JBAH (Japan Business Association of Houston) softball tournament! We had our New Year’s party at of course, Izakaya Wa, on January 21. It is always fun to see our teammates and to talk about our goals for the year. Last year, our team came in 3rd place and this year, we are hoping to do even better! We have several kids that are growing up and getting better, and we have several veterans that are getting older year by year (like me). It will be interesting to see how we do! Team Izakaya Wa won 1st place in the recent Clear Lake Cup and it was our little ones that stole the show. Rumor is for the first time, we may be having our softball tournament on a day other than Easter. I have secretly felt so bad for our family having to miss Easter Sunday service at church every year because of this softball tournament. Will be great if they put it on a different weekend for a change. Annoura Realty Group is happy to be a jersey sponsor for Team Izakaya Wa!