案浦家最新情報

案浦家最新情報へようこそ! 攻はまだフランスにいますが、皆さんがこれを読む頃にはスーザンもフランスにいるはずです。過去 2 週間は、スーザンがシングル マザーとして、同時に多くのことをこなすという、かなり忙しい日々でした。ザカリーの朝と午後の送り迎えに加え、スペイン語、合唱、レスリング、ボーイスカウトなどの課外活動は、ロジスティクスの悪夢でした。そこで先週、家族の運転手を雇いました。ようこそ、スターリン! 彼女はザックが生まれたときのベビーシッターで、タイミングよく運転を手伝ってくれたので、ここ数週間は私たちにとってありがたい存在でした。一方、フランスでは、攻のアスリートがギネス世界記録に挑戦しました。カンノさん、おめでとうございます!その他のエキサイティングなニュースとしては、コー自身がマスターズトラック世界選手権(https://mtwc-roubaix.com/)のスプリント部門に出場する予定です。57歳の彼は今でもレースが大好きで、この大会のために一生懸命トレーニングしてきました。スーザンは日曜日(昨日)に飛行機でそこに飛び、13日に2人がヒューストンに戻る前にロベで彼を応援する予定です。一方、丈と泰は大学にいるので、ザックはヒューストンで一人でいます。スーザンの両親が近くに住んでいるので、彼の面倒を見てくれて本当にありがたいです。お母さん、お父さん、ありがとう!丈はすでに次の夏のインターンシップに応募していて、泰は海軍兵学校での生活を楽しんでいます。福岡の案浦家の家はついに着工し、順調に進んでいます。基礎工事が終わり、建物はどんどん上がっています!スーザンとザックは毎日可能な限りゴルフを数ホールします。夕方になると外の天気は確かに良くなってきていますが、最近は日が暮れるのが早いです。皆さんも元気でいらっしゃることを願っています!

Welcome back to another edition of Annoura Family news! Koh is still in France and by the time you read this, Susan should be in France as well. The past 2 weeks have been pretty crazy with Susan playing a single mom and juggling many things at the same time. Zachary’s carpool schedule morning and afternoon plus all of his extra curricular activities like Spanish, choir, wrestling, and boy scouts have been a logistical nightmare so last week, a family driver was hired. Welcome, Starlyn! She was a babysitter for Zach when he was born and the timing worked out for her to help do some of our driving, so this has been a blessing to us the past couple of weeks. Meanwhile over in France, Koh’s athlete succeeded in his quest to make a Guiness Book of World Records, so congratulations to Mr. Kanno! In other exciting news, Koh himself will be competing in the Masters Track World Championships (https://mtwc-roubaix.com/) in the sprint category. At age 57, he still loves racing and has been training hard for this competition. Susan flew over there on Sunday (yesterday) and will cheer for him in Robaix before the two of them return to Houston on the 13th. Meanwhile, with Joe and Ty at college, Zach is flying solo in Houston. Thank goodness for Susan’s parents living nearby to let him stay with them. Thanks, mom and dad! Joe is applying for summer internships already and Ty is enjoying his Naval Academy life. The Annoura Family home in Fukuoka FINALLY broke ground and is making progress. The foundation is poured and the building is going UPPPPPP!  Whenver possible, Susan and Zach squeeze in a few holes of golf and the weather sure is getting nice outside in the evenings, although the evening skies come quicker than we like. We hope you are all doing well too!