ロデオ・カーニバル半額チケットのお知らせ！

ヒューストンにお住まいの皆様へ、ヒューストンの最大級のイベントの一つであるヒューストン・ロデオが今年も開催されます！今年は3月4日から3月23日まで開催されます。詳細については、以下の公式サイトをご確認ください。
👉 https://www.rodeohouston.com/　ロデオでは、楽しめるアクティビティが盛りだくさん！お子様向けの大規模カーニバル、NRGセンター内の家畜ショー、カウボーイ関連のショッピング、もちろん本場のロデオ、そして毎晩開催されるライブコンサートも見どころです。また、もし3月上旬に海外からゲストが訪問予定で、パスポートに入国スタンプがある方がいれば、NRGセンター2階の国際ゲスト専用ラウンジに登録することができます。登録エリアには各国の国旗が並んでおり、受付デスクがあります。手続きが必要な場合は、スーザン（832-725-7880）**にご連絡いただければサポート可能です。国際ゲストは、入国スタンプ付きのパスポートを提示することで、VIPラウンジに入ることができ、美味しい食事やドリンク、他の国際ゲストや農業関係者との交流を楽しめます。さらに！カーニバルへ行く予定の方は、前売りで半額チケットを購入できます！ご希望の方は、office@annourarealty.com までメールでご連絡ください。ヒューストン・ロデオを思いっきり楽しみましょう！ 🎉🐎🤠

For those of you new to Houston, the Houston Rodeo is one of our city’s largest events. This year, it kicks off on March 4 and ends on March 23. For all the details, please check this website: https://www.rodeohouston.com/. There are so many things to do when you visit the rodeo. There is a huge carnival for the kids, a livestock show inside NRG Center, lots of shopping for all kinds of cowboy goods, of course the rodeo itself, and nightly concerts. If you happen to have any guests who are arriving from outside the U.S. around early March and who have a passport stamp, you can send them to the second floor of NRG Center to register and enter a special lounge for international guests. Look for all the international flags and the registration desk or you can share Susan’s phone number so they can contact her if they need help to get a special pass (832-725-7880). International guests will need to show their passport with an immigration entry stamp to get their special pass. Once they have their special pass, they can enter a VIP lounge with great food and drinks and the opportunity to visit with other international guests and agriculture related vendors. Also! If you plan on going to the carnival, you can buy half price carnival tickets ahead of time. Please send us an email so we can help you get them! (office@annourarealty.com)