ARG X Chez Kobayashi $5 クーポン!

案浦不動産では、私たちのお気に入りの日本のベーカリー「Chez Kobayashi（シェ・コバヤシ）」とスペシャルな夏のコラボキャンペーンを実施します！

先着100名様限定のチャレンジ内容はこちら：

1. FacebookまたはInstagramで @AnnouraRealty と @ChezKobayashi の両方をフォロー
2. Chez Kobayashiを訪問 (14522 Memorial Dr, Houston, TX 77079)
3. 訪問中に、自分やご友人、またはChez Kobayashiのパン、スイーツ、ドリンクなどの写真を撮影
4. 撮影した写真をFacebookまたはInstagramに投稿
5. 投稿内で @AnnouraRealty と @ChezKobayashi をタグ付け
6. 投稿をChez Kobayashiに見せ、次回の訪問時に使える$5ギフトカードをプレゼント！

私たちは地元のビジネスを心から応援しています！皆さんのお気に入りのお店があれば、ぜひ教えてください。一緒に楽しいコラボイベントができたらと思っています。アイデアはぜひこちらのメールまでお寄せください：office@annourarealty.com　Annoura Realty × Chez Kobayashi の特別コラボイベント、ぜひ先着100名に入ってギフトをゲットしてくださいね！

Annoura Realty Group is teaming up with our FAVORITE Japanese bakery, Chez Kobayashi to offer a super summer special! For the first 100 people, here’s the challenge:

 
1.    Follow @AnnouraRealty and @ChezKobayashi on Facebook and/or Instagram
2.    Visit Chez Kobayashi at 14522 Memorial Dr, Houston, TX 77079
3.    During your visit at Chez Kobayashi, take a picture of you or your friends or any of their pastries, food, or drinks
4.    Post it to your social media, Facebook or Instagram
5.    TAG @AnnouraRealty AND @ChezKobayashi in your post
6.    Show @ChezKobayashi your post, they will give you a $5 gift card for your next purchase!

We love local businesses! If you have a favorite business, let us know and we can collaborate with them too! Send us an email to: office@annourarealty.com with your ideas. Good luck to be one of the first 100 people for this special Annoura Realty X Chez Kobayashi collaboration event!