カテゴリー: 未分類

  • HAR.comのモバイルアプリ

    ここヒューストンでは、販売または賃貸物件を見つけるのに最適な方法といえば、HAR.comとそのモバイルアプリです。他の都市ではZillowやRealtor.comなどのウェブサイトを使用することも多いようですが、すべてのヒューストンの不動産業者が物件の一覧表示や売り上げの追跡にこのプラットフォームを使用するために使用されるサイトはHAR.comです。H AR.comモバイルアプリは月に1000万以上の使用者が見られ、5400万の人々が物件を閲覧しています。一般の人が気に入った物件を発見した場合、エージェントに直接連絡することも可能です。 5月だけでも、ヒューストンの全米不動産協会加入者は44万件以上のお客さんを獲得しました。ご自身の携帯にHAR.comアプリをまだインストールしていない人は、是非アプリストアから無料でダウンロードしてください。ヒューストンで最新のリストを見つけるのに最適な方法です!

    Here in Houston, the top place to find properties for sale or lease is on HAR.com and its mobile app. Other cities may use websites such as Zillow and Realtor.com but for Houston, the number one up to date site is HAR.com because all Houston realtors use this platform when listing properties and tracking sales. To give you an idea, the Har.com mobile app gets over 10 million visitor session per month, logging 54 million listing views.  When the public see properties they like, they can contact the listing agent directly, which comes to us agents as a lead.  In May alone, Houston realtors received over 440,000 leads. If you don’t already have the HAR.com app on your phone, you can download it from the app store for free.  It’s the best place to find the newest listings in Houston!

  • 米国国税庁がマイレージレート調整発表

    米国国税庁は通常、1マイルあたりのセントレートを毎年調整しますが、燃料価格が急速に上昇しているため、7月1日に変更が加えられました。 2022年の下半期における、オプションの標準マイレージレートの引き上げを発表しました。納税者は、オプションの標準マイレージレートを使用して、ビジネスおよびその他の特定の目的で自動車を運転するための控除可能なコストを計算できます。2022年の後半では、標準マイレージレートは1マイルあたり62.5セントになり、年初の有効レートから4セント上昇します。これらの新しい料金は、2022年7月1日から有効になります。オプションのビジネススタンダードマイレージレートは、実際のコストを追跡する代わりに、ビジネス用に自動車を運転するための控除可能なコストを計算するために使用されます。このレートは、連邦政府や多くの企業が従業員にマイレージを払い戻すためのベンチマークとしても使用されます。納税者は、標準のマイレージレートを使用するのではなく、車両を使用する実際のコストを計算するオプションを引き続き利用できますが、これには広範な記録管理が必要です。オプションのマイレージ率が年央に増加することはまれです。米国国税庁がこのような増加を最後に行ったのは2011年でした。詳細については、通知2022-03をご覧ください。

    The IRS typically adjusts the cents-per-mile rate each year, but has made a change effective July 1 due to quickly rising fuel prices.  The IRS has announced an increase in the optional standard mileage rate for the final 6 months of 2022. Taxpayers may use the optional standard mileage rates to calculate the deductible costs of operating an automobile for business and certain other purposes. For the final half of 2022, the standard mileage rate for business travel will be 62.5 cents per mile, up 4 cents from the rate effective at the start of the year. These new rates are in effect from July 1, 2022.In recognition of recent gasoline price increases, the IRS made this special adjustment for the final months of 2022. The IRS normally updates the mileage rates once a year in the fall for the next calendar year. The optional business standard mileage rate is used to compute the deductible costs of operating an automobile for business use in lieu of tracking actual costs. This rate is also used as a benchmark by the federal government and many businesses to reimburse their employees for mileage. Taxpayers continue to have the option of calculating the actual costs of using their vehicle rather than using the standard mileage rates, although this does require extensive recordkeeping. Midyear increases in the optional mileage rates are rare; the last time the IRS made such an increase was in 2011. Further details are available in Notice 2022-03.

    ]

  • お母さん、77歳の誕生日おめでとう!

    5月27日に77歳の誕生日を迎えたスーザンのお母さん、マリオン・クォックに案浦不動産からお誕生日おめでとう!コロナが始まり、外出を控えていたお母さんですが、スーザンのお兄さん・ロブと家族 (妻・カレン、双子・サムとマックス、ジャック、そしてオードリー)とスーザン一家 (夫・攻、丈、泰、ザック)、そしてお爺ちゃんと台湾から来ている伯母さんのピン、お母さんの親友であるヘザーと一緒にチャイナタウンでお気に入りのレストラン・アルコ シーフードでお祝いしました。お誕生日おめでとうございます。これからも元気で長生きしてください。

    Annoura Realty Group wants to wish Susan’s mom, Marion Kwok, a warm HAPPY BIRTHDAY!  Grandma Kwok turned 77 on May 27.  Since COVID she has not been out and about in public out of an abundance of precaution.  Susan’s brother Rob and his entire family (wife Karen, twins Sam and Max, Jack, and Audrey) as well as Susan’s entire family (husband Koh, Joe, Ty, Zach), plus Grandpa Kwok, mom’s sister Aunt Ping visiting from Taiwan and mom’s dear friend Aunt Heather all got together at our favorite restaurant in Chinatown, Arco Seafood. It was a very nice family get together and again, HAPPY BIRTHDAY MOM!!

  • 日本食博覧会

    日本食博覧会

    日本食が好きな人??!! JFCA(日本食文化協会)とJETRO(日本貿易振興機構)は、テキサス州ヒューストンで6月25日と26日に2022年日本食博覧会を開催します。会場は、NRGセンターです。開催日・時間帯:土曜日午前11時から午後2時、午後3時から午後6時まで、または日曜日の午後1時から4時まで。いろいろな日本食や飲み物を体験してください!大人のチケットは50ドル、6〜12歳の子供は40ドル、5歳未満の子供は無料です。チケットの購入は以下のURLから:<https://www.eventbrite.com/e/Japanese-food-expo-in-houston-tickets-338469490357> また…こちらのイベントではボランティアを募集しています!! 高校生、大学生から、大人の方まで募集中です! シフトは8時間、無料の駐車場と昼食付きとなっています!

    Who likes Japanese food??!!  The JFCA (Japanese Food Culture Association) and JETRO (Japan External Trade Organization) are hosting the 2022 Japanese Food Expo on June 25 and 26 here in Houston, TX.  The venue will be NRG Center, located at One NRG Park, Houston, TX 77054. There are three time slots to choose from: Saturday 11-2 or 3-6 or Sunday1-4. Experience all kinds of Japanese food and drinks!  Adult tickets are $50, Children aged 6-12 are $40, and Children under 5 are FREE.  Buy tickets here: <https://www.eventbrite.com/e/japanese-food-expo-in-houston-tickets-338469490357> ALSO…This event is looking for volunteers!!  Are you a high school, college student, or adult? Work for 8 hours and get paid!  Plus, workers get free parking and lunch. It’s a win-win-win!!

  • 丈、高校卒業おめでとう!

    18年間という月日が経つのは驚くほどとても早く、ついに案浦家の長男が高校を卒業しました!案浦 丈は、スーザンの母校でもあるクリアレイク高校から2022年5月25日に卒業しました。 卒業式はチャレンジャースタジアムで行われました。 丈はクラスの上位3%となる栄誉で卒業し、今秋、テキサス大学オースティン校で経済学部へ進学します。 本当におめでとう!お父さんもお母さんも丈を誇りに思っています。

    It is almost unbelievable that 18 years have gone by and the Annoura‘s first son just graduated from high school! Joe Christopher Annoura graduated from the same high school Susan graduated from, Clear Lake High School. The ceremony took place on May 25, 2022 at Challenger Stadium. Joe graduated in the top 3% of his class with many honors and will head to the University of Texas at Austin this fall to study economics. We are very proud of him!