ようこそ HOUSTON

ようこそHOUSTON

タグ: ヒューストンイベント (Houston Events)

  • 案浦家最新情報　9/7～9/21

    案浦家最新情報　9/7～9/21

    今回の案浦家ニュースは、現在日本で生活している丈の近況からスタートです！日本橋での最初の3週間の研修を無事に終え、麻布十番ではお神輿のお祭りにも参加しました！現在はシルバーウィークを利用して福岡を訪れ、祖父母との時間を過ごしながら少しゆっくり休んでいるようです。普段は毎朝仕事前に日本語のレッスンを受け、約1時間かけてオフィスへ通勤し、仕事の後には友人たちと夕食に出かけることもあるとのこと。海外採用の同期は5人おり、今のところみんな一緒に行動していますが、今月末に研修が終了すると、それぞれ別のグループに配属される予定です。頑張れ、丈！！泰は引き続き海軍兵学校で頑張っています。最近何枚か写真が届き、その中には士官候補生たちが9.11を追悼する階段ランに参加している様子もありました。ザックもこの2週間はイベント盛りだくさん！Clear Lake高校のホームカミングパレードに参加し、友人たちとホームカミングダンスにも出席しました。また、Japan Festivalでは両日ボランティアとして参加し、日本人会の皆さんと一緒に水風船ヨーヨーや日本のスタンプカード作り、たこ焼きの販売などをお手伝いしました。そして先週金曜日にはStudent Officer選挙の投票が行われ、その結果がいよいよ明日発表されます！スーザンと攻はというと、スーザンはHAR Strategic Leadership Summitのため3日間ガルベストンへ。一方、攻は日本から戻った後の時差ボケを解消しながら、予定していた自転車レースに向けて体を整えていましたが、今回は体調が万全ではないと判断し、残念ながら出場を見送ることにしました。残念、攻！

    We start Annoura Family News with Joe living in Japan now. He has made it through his first 3 weeks of training at Nihonbashi and even participated in Omikoshi festival in Azabu Juban! Right now, Joe is enjoying Silver Week in Fukuoka, visiting his grandparents and getting a little R&R. He says normally, he has to take Japanese lessons every morning before work, travel one hour to his office, and sometimes goes out to dinner with friends afterwards. There are 5 international hires and they all stick together for now, until the company splits them up into different groups after their training ends at the end of the month. Gambare, Joe!! Ty is plugging away at the Naval Academy. We got a few pictures of him, one where the midshipmen were doing a 911 stair run. Zach had an eventful couple of weeks, participating in the Clear Lake High School homecoming parade and homecoming dance with a group of friends. He also volunteered both days at the Japan Festival making balloon yo-yo’s, Japanese stamp cards, and selling Takoyaki with the Nihonjinkai. We find out tomorrow the results of his Student Officer election. Voting was last Friday! As for Susan and Koh, Susan was in Galveston for 3 days for her HAR Strategic Leadership Summit while Koh took time shaking off his Japan jetlag and trying to get into shape for an upcoming bike race that he finally decided not to compete in because he didn’t feel up to par. Sorry, Koh!

  • 2026年　Japan Festival

    2026年　Japan Festival

    Japan Festival Houstonが2026年9月12日・13日にHermann Parkで開催され、今年はさらにパワーアップ！例年の会場から大幅にエリアを拡大し、10万平方フィート以上のスペースを追加して、Hermann ParkからMiller Outdoor Theater、リフレクションプール周辺まで広がる大規模なイベントとなりました。ヒューストンらしい厳しい暑さにもかかわらず、多くの来場者が訪れ、音楽やダンスのライブパフォーマンス、武道、相撲の実演、Texas Kendama Openなどを楽しみました。そのほかにも、茶道、生け花、折り紙、盆栽、日本酒を楽しめるSake Village、そして2つのフード＆ドリンクエリアなど、日本文化を存分に体験できる内容が盛りだくさん！昨年は過去最高となる8万人が来場しましたが、2026年がその記録を更新したかどうかはまだ発表されていません。ただ、今年の大幅な会場拡大からも、さらに多くの来場者を見込んでいたことがうかがえます。

    スーザンと真理子は2日間とも終日VIPブースでボランティアをし、ザックは土曜日にJASHのボランティアとして参加。さらにお友達のJPと一緒に日本人会のお手伝いも行い、たこ焼きや焼き鳥の販売を担当しました！みんなにとって楽しく、とても良い経験となったJapan Festivalでした！

    Japan Festival Houston took over Hermann Park on September 12-13, 2026, and this year it got a serious glow-up. Instead of sticking to its usual spot, organizers expanded the festival to more than 100,000 extra square feet, stretching activities across Hermann Park, over to the Miller Outdoor Theater, and around the reflection moat. Even with the blistering Houston heat, huge crowds showed up for live music and dance, martial arts, and sumo wrestling demonstrations, plus a Texas Kendama Open competition. Beyond the performances, people could check out tea ceremonies, ikebana flower arranging, origami, bonsai, a sake village, and two sections of food and drinks. Last year’s festival set a record with 80,000 visitors, and while it’s not yet confirmed whether 2026 topped that number, the bigger footprint suggests organizers were clearly expecting an even bigger crowd.

    Susan and Mariko volunteered both days all day in the VIP booth while Zach volunteered with JASH on Saturday and with his friend JP volunteered with the Nihonjinkai helping to sell Takoyaki and Yakitori. It was fun experience for everyone!

  • この秋楽しめるHoustonのおすすめイベント5選

    この秋のHoustonはイベントが盛りだくさん！日本が恋しくなった時に楽しめるイベントから、Houstonならではの新しい体験まで、これから数ヶ月の間に開催されるおすすめイベントを5つご紹介します。

    まずは9月26日・27日にNRG Centerで開催されるTokyo X Festival。実はHouston最大規模の日本文化イベントで、600以上のベンダーが集まり、ラーメンコンテストやコスプレなども楽しめます。日本文化が好きな人たちとの交流を楽しみながら、少し日本を身近に感じられるイベントです。

    続いて、9月19日から11月8日までDiscovery Greenで開催されるHouston Pumpkin Festival。巨大なパンプキンのディスプレイや約30フィートのスライダー、メリーゴーランドなどが登場し、アメリカならではの秋の雰囲気を楽しめます。お子様連れはもちろん、Texasの「パンプキンシーズン」を体験してみたい方にもおすすめです。

    アートがお好きな方には、10月9日から11日までMemorial Parkで開催されるBayou City Art Festivalがおすすめ。さまざまな地域からアーティストが集まり、作品の展示・販売が行われるほか、実際に作品を制作しているアーティストと直接お話しできるのも魅力です。

    少し変わった体験をしてみたい方は、10月から始まるTexas Renaissance Festivalへ！特に10月16日から18日は大きなイベントが予定されています。全米最大規模のルネサンスをテーマにしたパークで、中世の衣装を着た人々や騎士の馬上槍試合、音楽、フードなど、まるで別世界に入り込んだような雰囲気を楽しめます。最初は少し不思議に感じるかもしれませんが、一度は体験してみたい、とても「Texasらしい」イベントです！

    そして飛行機がお好きな方は、10月30日から11月1日に開催されるWings Over Houston Airshowをお見逃しなく！米空軍のThunderbirdsやNASAの航空機などが上空を飛行し、ご家族みんなで楽しめる迫力満点の航空ショーです。ぜひClear LakeのEllington Fieldまで足を運んでみてください！どのイベントを選んでも、秋はHoustonの魅力を外に出て楽しむのにぴったりの季節です！

    情報元

    Houston has a lot going on this fall, and there’s something for everyone! If you’re missing home or want to explore your new city, check out these five events happening over the next couple of months.

    First up is the Tokyo X Festival on September 26-27 at NRG Center. This is actually the biggest Japanese festival in Houston, with over 600 vendors, ramen competitions, and cosplay. It’s a great way to feel a little closer to home while meeting other people who love Japanese culture.

    Next, from September 19 through November 8, Discovery Green turns into the Houston Pumpkin Festival. This is a very American fall tradition… think giant pumpkin displays, a 30-foot slide, and a carousel. It’s a fun, easy outing if you have kids or just want to see what “pumpkin season” is all about in Texas.

    If you like art, the Bayou City Art Festival takes over Memorial Park on October 9-11. Artists from all over set up booths to show and sell their work, and you can walk around and even chat with the artists making it.

    For something totally different, the Texas Renaissance Festival opens up in October (with a big weekend October 16-18). It’s the largest Renaissance-themed park in the country, where people dress in medieval costumes, and there’s jousting, music, and food. It might sound strange at first, but it’s a fun and very “Texas” experience worth seeing at least once.

    Finally, if you like planes, don’t miss the Wings Over Houston Airshow on October 30-November 1. The U.S. Air Force Thunderbirds and NASA aircraft will be flying overhead, and it’s a really exciting show for the whole family. Come to Clear Lake/Ellington Field to check it out!

    Whichever event you choose, fall is a great time to get out and enjoy everything Houston has to offer!

    Sources:

  • HAR TREPAC Nobu’s で Daikinと一緒に夕食会

    9月3日と4日の2日間、Houston Association of Realtors（HAR）はヒューストンの高級日本食レストランNobuにて、2夜連続のディナーイベントを開催しました。Global Dinnerは、不動産所有者の権利、固定資産税改革、不動産業界にとって重要な課題を支持する候補者を支援するためのTREPAC資金を集めながら、楽しく交流できるイベントです。今回は日本がテーマ国ということで、スーザンがホスト役を務め、Daikinにも両日ご協力いただきました。8コースの日本食を楽しみながら、日本人とのビジネスの進め方、覚えておきたい日本語、乾杯のマナーなどを参加者の皆さんにご紹介しました。DaikinのDougとKellyからは、100年以上にわたるDaikinの歴史、ヒューストン市場への進出、そして高度なインバーター技術についてお話しいただきました。ディナーが終わる頃には、参加者全員がDaikinのエアコンを欲しくなっていたほどです！今後もDaikinと不動産業界とのさらなる連携に向けて、次のステップを計画していきたいと思います。次はDaikinの施設見学ツアーになりそうな予感です！

    Sept 3 and 4, the Houston Association of Realtors hosted back to back dinners at Houston’s upscale Japanese restaurant, Nobu. Global dinners are a fun way to raise TREPAC dollars which are used to support candidates who back private property rights, property tax reform, and issues important to the real estate industry. With Japan being the highlighted country, Susan was tapped to be the hostess and Daikin graciously partnered with us both nights. As we navigated through an 8 course Japanese meal, we taught the audience about doing business with the Japanese, key Japanese words, kampai etiquette. Daikin representatives Doug and Kelly taught us all about Daikin’s 100+ year history, their entry into the Houston market, and their highly advanced inverter technology. By the end of the night, everyone wanted a Daikin air conditioner! We will definitely be planning next steps and more collaboration between Daikin and the realtor community. I feel a facility tour coming next!

  • 日本での時間！

    スーザンと攻は短い間でしたが日本へ行ってきました。東京では3日間滞在し、丈が勤務予定のエリアの確認、勤務先との面談、そしていくつかの不動産会社を訪問しました。麻布台ヒルズにある森ビルは、六本木に位置する最先端のビルです。ベイカレントは12階・13階・14階の3フロアを使用しており、東京の素晴らしい景色、特に東京タワーを美しく望める絶好の角度のビューが印象的でした。通勤については、日比谷線で神谷町駅で下車するルートが最適であることが分かりました。また、日比谷線は中目黒が始発であることから、住居エリアとして中目黒も非常に良い候補であると感じました。今回の滞在中、東京で案浦不動産のお客様お二人にお会いする機会にも恵まれました。お一人はワンピースのトレーディングカードを印刷されている印刷会社を経営されている清水様、もうお一人は中目黒のご自宅に滞在させていただいた高橋様です。東京滞在後、スーザンと攻は福岡へ移動し、攻のご両親を訪ねました。滞在中には、顧問のCPAや弁護士、そして多くの旧友とも再会しました。今回の旅のハイライトは、入院中ではありましたが、攻のお父様の90歳のお誕生日をお祝いできたことです。なんと90歳です！スーザンは6日後に帰国し、攻はさらに5日間滞在しました。たくさんのことを体験し、多くの友人に会うことができ、とても充実した楽しい旅となりました！

    Susan and Koh went to Japan for a quick trip. They spent 3 days in Tokyo checking out the area that Joe will be working, meeting his employer, and visiting a couple of real estate companies. The Mori Building in Azabudai Hills is a state of the art building in Roppongi. Baycurrent takes up three floors, 12, 13, 14, with amazing views of Tokyo including a fabulous angle of the Tokyo Tower. We discovered taking the Hibiya Line and getting off at Kamiyacho will be the best way for him to get there. And we also discovered that the subway starts at Nakameguro so maybe that would be a great place to target for his apartment. We were lucky to meet two Annoura Realty Group clients in Tokyo. One was Shimizu san who owns a printing company printing One Piece trading cards, and one was Takahashi san who let us stay at his home in Nakameguro. Following their trip to Tokyo, Susan and Koh went down to Fukuoka to see Koh’s parents. While there, they also met their CPA, attorney, and many old friends. The highlight of the trip was visiting Koh’s dad, even though he was in the hospital, to celebrate his 90th birthday. Wow, NINETY YEARS OLD! Susan came back after 6 days and Koh stayed for another 5 days. They did so many things and saw so many friends, it was a really fun and eventful trip!