切手の値段が上がりたい放題！

アメリカ郵便公社は切手の値上げを再度行いました。なんと1回だけではなく、2回値上げすることを計画しているようです。既に、先週から60セントから63セントに値上がり、郵便規制委員会はインフレの影響をオフセットするためだと発表しました。国際郵便やポストカードは$1.40から$1.45まで値上がり、国内用のポストカードは45セントから48セントまで値上がりしました。今後は1月と7月の2回の値上がりが行われる予定です。2021年の時点で、アメリカ郵便公社は今後10年間で1,600億ドルの負債を予測しています…フォーエバースタンプを現在お持ちの方は引き続き使用が可能ですが、新しく購入する場合は値上げ価格の63セントでの購入となります。

The United State Postal Service is raising prices again on stamps.  In fact, sorry to say this, but they are planning on raising it TWICE a year!  Effective last week, the price of a first-class stamp went from 60 cents to 63 cents.  The Postal Regulatory Commission said the 4.2% increase was to offset the rise in inflation. International letters and postcards went from $1.40 to $1.45, and the price to send a domestic postcard increased from 45 to 48 cents. The Postal Service says to expect increases twice a year going forward, in January and in July. As of 2021, USPS is expected to be $160 billion in debt for the next 10 years…Arara. People holding Forever Stamps can still use them, but people buying new Forever Stamps will see prices go up to 63 cents.