ロデオ・インターナショナル・デイズ終了!

先週の水曜日、ロデオの「インターナショナル・デイズ」が無事終了しました。インターナショナル・デイズはロデオ初の9日間にわたって開催されるイベントで、この期間中、数千人の海外からのお客様がロデオを体験するだけでなく、ビジネスも行っています。どんなビジネスかというと、世界中から牧場主や農家が集い、牛などの家畜や、飼料、工具、栄養関連の商品を購入しているのです。今年は、75か国から2,290名の国際ゲストが訪れ、総額262万ドル以上の家畜が購入されたと報告されています。また、国際委員会は3月12日にホスピタリティールームでクロージングパーティーを開催し、イベントを締めくくりました。なお、スーザンは、ロデオ会長ランディ・ポーリーの下、国際委員会の部門副会長として務めた最後の年(3年目、最終年)となります。ロデオ本編はさらに6日間続いていますので、まだご覧になっていない方はぜひお越しください!

Last Wednesday we wrapped up “international days” at the rodeo. International Days is the first 9 days of rodeo. During this time, thousands of international visitors come to the rodeo to not only experience the rodeo but also to do business. What kind of business you ask? Our international visitors may be ranchers or farmers from all over the world and they buy animals like cattle, as well as items related to cattle such as feed, tools, and nutrition. This year we reportedly had 2290 international guests from 75 different countries, and they bought livestock in excess of $2.62 million! The international committee wrapped up their hospitality room with a closing party on March 12. This is the third and final year of Susan serving as a Division Vice Chairman for the international committee under Randy Pauly, our Chairman. The rodeo continues for another 6 days. If you haven’t been, we highly recommend you go!