メキシコ不動産総会

メキシコ不動産協会(通称:アンピ “AMPI” )は毎年、メキシコにある様々な都市で毎年恒例の不動産会を開催しています。 2020年はCOVIDのために中止されましたが、2年ぶりに「コングレソ」の開催となりました。案浦不動産 社長・案浦スーザン、ヒューストン不動産協会・グローバルチェアウーマン、テレサ・ヒル、テキサス州不動産協会グローバルチェアウーマンのブレンダ・テイラーなど、テキサスから全米不動産協会から数人参加しました。その他にもコスタリカ、スペイン、パナマやいくつかの不動産協会の会長と交流する絶好の機会でした。また、ここ数年会うことのできなかったメキシコの友達と再開するとても良い機会でもありました。今回の素晴らしいイベントを主催してくれたメキシコのタンピコに乾杯!マエバビーチリゾートでの最後のパーティーは夢のように素晴らしくシュールなものでした!

Each year, the Mexican Real Estate Association, AMPI, holds their annual real estate convention in a rotating city in Mexico.  With 2020 being shut down for COVID, 2021 was the first time in two years for AMPI to hold their “Congreso”.  Several realtors from Texas attended, including Annoura Realty Group’s broker, Susan Annoura, Houston Association of Realtors Global Chairwoman, Theresa Hill, and Texas Realtors Global Chairwoman, Brenda Taylor. It was a great time to network with the presidents of several real estate associations from Costa Rica, Spain, and Panama.  It was also a great chance to meet up with friends from Mexico that we have not seen in years. Cheers to Tampico, Mexico for hosting an outstanding AMPI Congreso! The final party at the Maeva Beach Resort was something of a fantastic dream…it was surreal!