女性不動産協会


年末が近づくと、今までの任務が終了し、新たな任務が開始することを示します。スーザンは、ヒューストンの全米女性不動産協会の会長としての役目が先週終了いたしました! 2022年は、非常に忙しい年となりました。月次会議、月次イベント、計画、予算編成、マーケティング、旅行など、一年中ノンストップとなりました。メンバー向けに開催した、オープンデッキバスでのダウンタウンの歴史ツアー、このエリアの不動産をビジネスに組み込む方法をメンバーに教えるアパート探しクラス、経済プランニングクラス、ケンタッキーダービーなど様々なイベント満載の年となりました。ネットワーキングイベント、オクトーバーフェスト、さらにはシャルキュトリー作りのクラスまであります。私たちは、メンバー同士が仲良くなれるよう、ビジネスや人生にとって価値のあることを学ぶ機会を与えるために、面白くかつ有意義なイベントを考えることを重視しました。 12月 5日に、リサ・ユーレステが2023年会長の座を引き継ぎました。スーザンは就任式を主催し、新しい理事会と共に誓いを立てました。リサの来年の活躍、そしてヒューストンの女性不動産協会が今まで以上に活躍することを願います。

While we near the end of the year, new responsibilities are around the corner and old responsibilities end. For Susan, serving as the President of the Women’s Council of Realtors Houston finished last week! 2022 was an incredibly busy year leading this organization. Monthly meetings, monthly events, planning, budgeting, marketing, traveling. It was very non-stop the entire year. Some of the notable events we hosted for our members included a historical tour of downtown on an open deck bus, an apartment locating class to teach the members how to incorporate this area of real estate into their business, a financial planning class, a Kentucky Derby networking event, an Oktober Fest Networking event, and even a Charcuterie making class. We tried to think of interesting and meaningful events for our members to give them an opportunity to meet each other and to learn something valuable for their business and lives. On December 5, Susan’s President Elect, Lisa Eureste, took over the position of President for 2023. Susan conducted the installation and swore in the new board. We wish Lisa all the best for next year and hope for continued momentum for the Women’s Council of Realtors Houston!